上海浦东新区民办万科幼儿园

我园占地面积6438平方米，建筑面积4654平方米，户外活动场地面积1784平方米，本园设有大班、中班、小班、托班共4个年龄段班级。内设有STEAM教室、美工教室、KMI教室、音乐教室和体育综合游戏室，另外还有开放式图书馆两个、开放式攀岩馆、多功能厅、室外多功能花园游戏区。

Our kindergarten covers an area of 6438 square meters, abuilding area of 4654 square meters and an outdoor activity area of 1784 square meters. In total we have four grades; Nursery, Pre School, Pre kindergarten,and kindergarten. There are many resource rooms at kindergarten, such as STEAM room, art room, KMI room, music room and sports game room, in addition,there are two open libraries, climbing hall, multi-functional room, outdoor multi-functional garden, and so on.

在国际化背景下，浦东新区民办万科幼儿园实行中外教师合作的国际班教学，主题式课程内容，为幼儿营造一个开放、宽松、国际化的氛围，让幼儿在一个自然的语言环境中了解不同的文化和习俗，强化对中、英文两种语言的自然习得，享受多元化的文化环境和氛围。

To foster an international background, we have both Chinese and foreign teachers at our kindergarten. Although we are from different countries, all of our staff are supportive and cooperative of each other. We have built an open, tolerant and international environment for our kids and allow them the benefits of acquiring language in a truly natural bilingual environment in which students benefit from a diverse culture.

师资力量

Teachers Level

园所具备14个班办学规模，在园幼儿280余名，教职工80名，每班4位老师（中外方班主任制，1位外方班主任，1位中方班主任，1位中方老师，1位保育老师），致力于打造严谨、精致、卓越的校园文化。

Our kindergarten has 14 classes, with more than 280 children and 80 staff members.Each class has four teachers (one foreign head teacher, one Chinese head teachers, one Chinese teacher, and one life skill teacher). The school is committed to creating a rigorous, exquisite and excellent campus culture.

丰富多彩的校园活动深受孩子们喜爱，

为孩子们创设了展示自我的舞台

和建立自信的机会。

Avariety of school activities 

are enjoyed by our children, 

which also creates astage for them to show themselves and build confidence.

每年一次的新年音乐会，

让孩子们了解到自己无限的可能性，

舞台上的小可爱们大胆、自信！

Once a year we have a concert, 

to let the children realize their potential,

all of them showcase braveness and confidence on the stage.