上海

文章-JESISLAND 万圣节活动回顾

热门
当前位置:首页>文章>最新资讯>正文

JESISLAND 万圣节活动回顾


    Halloween

    A party belonging to kids












    0


    万圣节

    一场属于孩子的派对



    JES ISLAND三个校区在这周分别举行了精彩有趣的万圣节派对。

    为了让孩子们了解万圣节的文化,成为更开阔更包容的国际人,JES的万圣节热闹温馨,也不乏新奇古怪。这一天,JES鼓励他们发挥创意,肆意装扮,挑战各种游戏,自信表现自己。在获得快乐的同时,变得更热爱生活。

    The three campuses of JESISLAND held entertaining Halloween parties this week. 

    In order for our students to become more open and globalized world citizens, it was our mission to help immerse the children in the culture of Halloween. Each year, JESISLAND Halloween Events are lively and warm. It is on this day that JESISLAND encourages our students to show off their individuality and creativity by dressing up freely in their hand-picked costumes. They were challenged in a variety of different games and showed themselves proudly when they made a score. It’s important for our students to learn what it is to be happy and to love life. The best way we can live up to this belief is to have some fun together!



    No.1

    古北篇

    古北园的万圣节喧闹有趣。大朋友小朋友们都使尽浑身解数,装扮成古怪角色,在万圣节游行中看得大家目不暇接。

    超人,仙子,公主,王子,警察,纷纷登场。

    Halloween in Gubei is noisy and fun! Teachers and children make every effort to dress up as eccentric characters that we all know. In our Halloween Parade, their costumes caught everyone’s eye. 

    There were superman, fairies, princesses, and police (and more!) that all walked along the Halloween stage.

    接着是游园会。南瓜蜘蛛和巫婆到处飞。

    Bring on the Halloween games! Spiders, pumpkins and witches are everywhere.

    嘘~~~别说话,这是哪里?

    幽暗诡异的灯光,蜘蛛爬满墙,还有女巫和国王?原来是JESISLAND的鬼屋现场!6个神秘盒子在等着小朋友们,试试看把手伸进去,你会摸到什么~~~(尖叫)

    ShHhHhHh... Be quiet. What is this place? 

    There are dark, spooky lights and creepy-crawly spiders climbing all over the wal! Is that a witch and a king? Yes! They are the ghosts of JES Island in our Halloween Haunted House! Inside the haunted house there were six mystery boxes that were waiting for the children. The witch and king urged each child to put their hand in them. What spooky, gooey, slimy things will they feel inside? Oh my!



    No.2

    浦东篇

    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _
    _


    来到浦东园,孩子们早已经整装待发。他们可不是业余的,先来看看有哪些鬼灵精怪吧!

    Here we are, the Pudong Campus. Children were ready to go. They're not amateurs. Look!

    不仅孩子们用心打扮,老师们更是把万圣节进行到底,一个个活脱脱都是从故事中走出来的人物。

    Not only did the children dress up, but also the teacher’s took part in the Halloween festivities. Each one of them were character’s from a story we know or famous Halloween monsters!

    除了Trick or Treat这个传统活动,浦东园更是和孩子们玩了很多万圣节游戏。

    In addition to "Trick or Treat, the traditional activity of Halloween. Pudong campus has also played a lot of Halloween games with children.


    不给糖就捣蛋



    Trick-or-Treat

    运送“眼球”

    Moving Eye Balls


    投喂小怪兽


    Feed the Monster


    万圣时装秀

    Halloween Parade

    当然,最重要的还是 -- 我的南瓜篮有没有装满?

    Last but not least, check my pumpkin basket. Is it full of candy?


    No.3

    紫藤篇

    紫藤园的第一个万圣节,邀请了爸爸妈妈和宝宝一起参加。小而温馨的紫藤园里可热闹了。

    For Ziteng Campus, this is the first Halloween party. Parents and children were invited to the school. The small but warm school was bustling.

    看,有的在运乒乓球。

    Look,some were moving the ping-pang balls.

    有的在摘南瓜 

    Some were picking pumpkins.

    有尝试扔纸条唤醒女巫的

    Some were trying to wake up the witch.

    大朋友小朋友们都玩得不亦乐乎,最后还能把南瓜小抱枕带回家。

    Both parents and children were playing so happily. Finally, every kid can take a pumpkin pillow home as a gift. 


    JESISLAND 公众号搬迁啦!

    请扫描以下二维码关注新公众号



    以上内容来源于“JesIsland”公众号

    查看更多

    声明:本文由上哪学团队(微信公众号ID: shangnaxue)原创整理制作,转载请注明来源和出处,否则追究法律责任。

    查学校 用上哪学
    反馈意见
    反馈
    成功恭喜您,申请提交成功!